Informativa sulla privacy di BAUWERK AG

Generalità

Bauwerk Parkett AG, Neudorfstrasse 49, 9340 St. Margrethen (di seguito: “BAUWERK” o “noi”) rispetta la privacy dei propri utenti: proteggere la sfera privata di chiunque visiti il nostro sito web è per noi un elemento di fondamentale importanza: la raccolta, l’elaborazione e l’utilizzo dei dati sensibili dei nostri clienti avvengono in totale conformità ai principi di seguito riportati e in ottemperanza alle norme in materia di protezione dei dati personali. Con l’utilizzo del nostro sito, l’utente acconsente al trattamento dei dati personali secondo quanto indicato nella presente informativa sulla privacy.

Utilizzo e divulgazione dei dati personali

Il trattamento dei dati personali è finalizzato alla fornitura di servizi e/o al disbrigo di operazioni quali iscrizione alla newsletter, registrazione dell’ID Bauwerk o ordini nel nostro negozio online. Inoltre utilizziamo i dati comunicatici per le analisi statistiche nonché scopi pubblicitari, in particolare per l'invio della newsletter e per altre misure pubblicitarie personalizzate. Procediamo alla raccolta e all’elaborazione dei dati in maniera sistematica, solo per le finalità indicate nella presente informativa sulla privacy e solo nella misura in cui detta operazione sia necessaria.

I dati personali dell’utente raccolti durante il processo di ordinazione online sono trasmessi in Internet attraverso criptaggio SSL.

Il nostro sito e gli altri sistemi online di cui disponiamo si avvalgono di misure tecnico-organizzative per proteggere l’utente da smarrimento, distruzione, accesso, modifica o divulgazione dei dati da parte di soggetti non autorizzati. Nonostante i regolari controlli che svolgiamo, non è possibile proteggere i dati da ogni genere di rischio.

L’accesso all’account è possibile solo previo inserimento della password personale. Si raccomanda di ricorrere a dati di accesso riservati e di chiudere la finestra del browser al termine della sessione, specialmente se il computer è usato in condivisione con altri utenti.

Pagamenti online

I pagamenti online sono eseguibili solo previo inserimento dei dati personali: nome, numero di telefono, indirizzo mail e qualsiasi altra informazione richiesta devono essere inseriti correttamente.

Tutte le transazioni con carta di credito vengono trasferite al portale per pagamenti online Stripe. Nel caso in cui l’utente abbia registrato un account sul nostro sito, i dettagli della sua carta di credito vengono conservati nel nostro sistema: i dati in questione sono crittografati e vengono utilizzati solo per le transazioni con carta di credito richieste espressamente dall’utente.

ID Bauwerk

Registrando un ID Bauwerk, l’utente acconsente al trattamento dei dati personali inseriti per ricevere comunicazioni e materiale promozionale, così come per permettere al nostro sito di effettuare valutazioni statistiche. I dati inseriti sono aggiornabili in qualsiasi momento.

Indirizzo IP, file di log e cookie

I dati raccolti dai nostri utenti non sono solo indicazioni personali: riceviamo infatti informazioni su sistema operativo, browser (tipo e versione), provider di servizi Internet, ora di accesso al server, ultimi siti web visitati (URL del referrer), pagine del sito visualizzate, indirizzo IP.

Questi dati non personali ci aiutano a risolvere problemi con il server e a ottimizzare la gestione del nostro sito; inoltre, essi possono essere utilizzati ai fini della raccolta di dati demografici esaustivi per determinare modelli di traffico di dati e di utilizzo del nostro sito da parte del cliente. Ricorriamo a questi dati anche per la promozione di vendite e per l’allestimento del nostro sito.

Diverse pagine del nostro sito contengono cookie che le rendono più accattivanti e garantiscono funzionalità specifiche.

I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul computer dell’utente; in buona parte, i nostri cookie vengono rimossi dal disco rigido dopo la comunicazione con il browser (cookie temporanei); alcuni, tuttavia, restano memorizzati sul computer permettendoci così di riconoscerlo in caso di una successiva visita al sito (cookie permanenti).

È possibile modificare le impostazioni del browser così da essere informati sull’utilizzo dei cookie, poterli accettare di volta in volta oppure escluderne l’utilizzo in modo definitivo. La mancata accettazione dei cookie può compromettere la piena funzionalità del nostro negozio online.

Servizi di terzi e analisi web

Il nostro sito si avvale di servizi di operatori esterni, tra cui Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Inc, così come programmi (plug-in) dei social network di Facebook Inc., You Tube LLC e XING AG (di seguito: “Operatori”). Avvalendosi talora di cookie, questi servizi raccolgono informazioni sull’utente e sul suo utilizzo del sito (IP compreso), per poi trasmetterle al loro server, dove vengono salvate ed elaborate. Le informazioni possono anche essere associate all’account personale dell’utente presso questi operatori. Gli operatori usano le informazioni raccolte per valutare l’utilizzo del sito, creare profili degli utenti, redigere relazioni sull’attività web ed erogare servizi connessi all’uso di Internet e del web. Inoltre, gli operatori possono trasmettere le informazioni raccolte a terzi, in luoghi privi di adeguata protezione dei dati personali. Utilizzando il nostro sito, l’utente acconsente al trattamento dei propri dati da parte degli operatori citati nelle modalità e per le finalità sopra descritte.

Per evitare che l’operatore associ all’account i dati raccolti attraverso l’accesso al nostro sito, l’utente deve effettuare il logout dalle pagine dei suddetti operatori prima di visitare il nostro sito, disattivare l'accettazione di cookie nonché.

scaricare un add-on per il browser per la disinstallazione di tali servizi.

Newsletter

Con le nostre newsletter, l’utente è regolarmente informato tramite mail o posta su novità di prodotto, eventi in programma e altri temi correlati. È possibile cancellarsi facilmente dalla newsletter in qualsiasi momento cliccando sul link indicato nella newsletter stessa.

Informazione, rettifica, blocco e cancellazione dei dati

L’utente ha la facoltà di ottenere in qualsiasi momento informazioni sui propri dati personali salvati, nonché di chiederne la rettifica, la cancellazione o il blocco. Se la cancellazione non fosse possibile per tempi di conservazione fissi o motivi legali, contrattuali, commerciali o fiscali, invece della cancellazione verrà effettuato un blocco dei dati. A tale scopo, il cliente può rivolgersi al nostro servizio clienti (digital@bauwerk.com).

Il nostro servizio clienti è a disposizione in qualsiasi momento per rispondere a ogni eventuale domanda in merito alla protezione dei dati personali (digital@bauwerk.com).

Link ad altri siti

Il nostro sito contiene link che rimandano a siti gestiti da altre aziende. Non ci assumiamo alcuna responsabilità in merito alla protezione dei dati personali di detti siti. La presente dichiarazione di protezione dei dati vale esclusivamente per la raccolta di dati operata sul nostro sito Internet.

Lacune di sicurezza

Vogliamo qui ribadire esplicitamente che la trasmissione di dati in Internet (ad esempio via mail) presenta comunque lacune di sicurezza. È dunque impossibile garantire una protezione totale dei dati contro l’accesso da parte di terzi. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per danni derivanti da simili rischi per la sicurezza.

Contatto

La fiducia del cliente riveste per noi un ruolo importante. Il nostro servizio clienti è a disposizione dell’utente in qualsiasi momento per rispondere a eventuali domande sulla protezione dei dati personali (digital@bauwerk.com).

Disposizioni finali

BAUWERK si riserva il diritto di modificare e/o integrare in qualsiasi momento la presente dichiarazione di protezione dei dati.

In caso di dubbi, si consiglia di consultare la versione tedesca della dichiarazione di protezione dei dati.

Aggiornato al 07.1.2017